Chamishoh Mi Yo'dei'a

subscribe.gif (2332 bytes)

by Zvi Akiva Fleisher

Back to This Week's Parsha| Previous Issues

Please send your answers and comments to: SHOLOM613@ROGERS.COM


1) Ch. 4, v. 24: "Laavode ulmasso" - To serve and to bear a load - "L'masso" is not mentioned earlier by the bnei K'hos, only "laavode." Why?

2) Ch. 4, v. 32: "Uvsheimos tif'k'du es klei mishme'res maso'om" - And with names shall you appoint the safeguarding of the vessels of their load - What exactly was the appointment "by name?"

3) Ch. 5, v. 4: "Va'yaasu chein bnei Yisroel va'y'shalchu osom el michutz lamacha'neh kein ossu bnei Yisroel" - And the bnei Yisroel did so and they sent them away from the encampment thus did the bnei Yisroel do - Why is the statement that the bnei Yisroel complied with the command to send defiled people out of the encampment repeated?

4) Ch. 7, v. 17: "Zeh korban Nach'shone ben Aminodov" - This is the offering of Nach'shone the son of Aminodov - The Sifri says that these words teach us that Nach'shone brought his offering from his own possessions, and not through collecting from his tribe. Why does the Sifri add on "and not through collecting from his tribe"? If it was from his own possessions, then it is obvious that it cannot be from others.

5) Ch. 7, v. 48,54: "Ba'yom hashvii nosi livnei Efroyim, Ba'yom hashmini nosi livnei Menasheh" - On the seventh day the tribal head for Efrayim, On the eighth day the tribal head for Menasheh -The medrash relates that Hashem told Yoseif, "You did not commit adultery. I swear that in this merit your sons Efrayim and Menasheh will bring offerings one after the other." What is the connection between these two?



This is because the bnei K'hos had the responsibility of carrying the Holy Ark, which not only brought no weight to bear on its porters, but even carried them. The bnei Gershon and bnei M'rori carried items that were weighty, hence "ulmasso." (Shaar Bas Rabim)


1) Ramban explains this to mean that the family of M'rori should not be given the responsibility to transport the beams, connecting rods, and foundation sockets in a general manner. Rather, each person in that family by name should be given both specific items and specific amounts that he should carry.

2) The Sforno (verse 49) says that these words mean that each person who carries an item should know its name.

3) The Holy Shalo"h offers a most novel explanation of these words. He asks, "How was it possible to carry items that were made of heavy metals, copper, silver, and gold?" He answers that the vessels and Mishkon components were invested with Holy Names, "uvsheimos tif'k'du." This served like a soul to a body, and just as "chai no'sei es atzmo," a live being carries itself, and his weight is lightened, so too, these holy items had an inner spirit, which made them lighter.


This teaches us that although those who were afflicted with "tzoraas," which according to some opinions is an infectious disorder, nevertheless, they were only sent out because of Hashem's command. The second statement teaches us that those who were afflicted with a lesser defilement, "zivoh," who were only sent out of the two innermost camps, and were allowed into the outermost camp, were only sent out as far as required and were happily accepted in "macha'neh Yisroel." (Sha"ch) Alternatively, the repetition teaches us that not only were the ritually clean people on guard to send out those who were not, but even those who were defiled totally cooperated, leaving of their own accord, as they too wanted the camps to be pure, as required. (Chizkuni)


However, these words carry great importance. They are anything but superfluous. In Russia certain taxes that were levied by the government were "franchised" to a collector. Included, or more accurately, added to the tax, was an expense account for the collecting and delivery of the funds. Many collectors wasted vast amounts of money to facilitate their work. They rode in the fanciest coaches, stayed at the "five-star" hotels, and wined and dined all on the expense account of the beleaguered public.

A Rav in one community was told that a tax collector in his area had "repented," and now kept his overhead to a minimum, staying in simple hotels, bringing along his own food, etc. The Rav's response was that this collector had not improved. Quite to the contrary, he had reached a new low. Until now his attitude was that the monies he collected were the government's, and as such, he allowed himself to spend it lavishly. Now that he became so used to squandering it at his own discretion, it became "his" money. Once it was his, he suddenly became very thrifty.

By just saying that Nach'shone brought offerings from his own property we are far from assured that it wasn't collected from his tribe and was his by virtue of "collector's attitude." Only by adding that he did not collect it from his tribe, do we have a clear understanding that it was truly from his own funds. (Oznayim laTorah)


This medrash can be understood as follows: In Sh.O. O.Ch. 141:6 it says that two brothers should not be given "aliyos" to the Torah consecutively because of the fear of an "ayin hora." The gemara Brochos 20a says that Yoseif brought merit to his descendants that an "ayin hora" would have no negative affect upon them because he did not satiate his eyes through sinning with the wife of Poti Fera. The gemara gives an illustration of this from Rabbi Yochonon, who did something that would normally evoke an "ayin hora," but he said that he was not concerned because he was a descendant of Yoseif.

We can now understand the medrash quite clearly. Because Yoseif did not commit adultery with Poti Fera's wife, his descendants would not be affected by an "ayin hora." Therefore they could bring offerings on consecutive days and not fear an "ayin hora," as one normally would fear if two brothers would have consecutive "aliyos." (Rabbi Chaim Palag'i in T'nufoh Chaim)



See also Sedrah Selections, Oroh V'Simchoh - Meshech Chochmoh on the Weekly Parsha and Chasidic Insights

Back to This Week's Parsha| Previous Issues

This article is provided as part of Shema Yisrael Torah Network
Permission is granted to redistribute electronically or on paper,
provided that this notice is included intact.

For information on subscriptions, archives, and
other Shema Yisrael Classes,
send mail to
Jerusalem, Israel